Home > Press Room > Press Release

hotel SystemsPro Adds Spanish to Growing Multi-Language Capability

Multi-Lingual Screens, Instruction Materials, Training Videos Extend International Presence for hotel SalesPro, hotel ServicePro, and hotel WebSpace

April 14, 2011 – Atlanta – hotel SystemsPro, a pioneer of web-based enterprise solutions that enable hotel companies to increase market share and revenue through improved property and staff performance, today strengthened its language capabilities to serve an expanding network of global hospitality customers. The company announced its hotel SalesPro, hotel ServicePro, and hotel WebSpace solutions are now multi-lingual and include educational materials and online training webinars for non-English speakers. Please click here for more information on hotel SystemsPro solutions.

“hotel SystemsPro’s growing multi-lingual clientele has made Spanish the most widely used non-English versions of our systems,” said Lana Perkins, senior vice president of hotel SystemsPro. “We can deliver hotel ServicePro in languages that include Spanish and English. We are also translating our sales and support websites into Spanish.” Perkins noted that hotel SalesPro, hotel ServicePro, and hotel WebSpace are offered with both Spanish and English training materials, including 24/7 online bilingual training videos to jumpstart hotel staff productivity.

“Native Spanish speakers learn twice as quickly in their own language,” said Perkins. “Our new multi-language training enables property staff to learn our systems faster so they have greater confidence at their jobs. We also have Spanish-speaking trainers to provide installation and training classes in English and Spanish simultaneously. This means that training classes in hotel SalesPro banquet event orders, contracts and most other training modules are taught in Spanish alongside English. Likewise, hotel ServicePro and hotel WebSpace operational topics are taught bilingually.”

Norma Padilla, hotel SystemsPro international sales, said, “We are moving into international markets and are investing in all our products to adapt them to the global hotel industry. Our hotel SalesPro,, hotel ServicePro and hotel WebSpace solutions are technology assets that increase revenue and profitability for operators regardless of where they do business.”

About hotel SystemsPro
Founded in 1996, hotel SystemsPro is a technology company operated by hospitality professionals who provide high performance, ASP-based enterprise and property solutions that enable hotel companies grow market share through better management of assets, increased sales, reduced operating expenses, and a higher quality guest experience. Hotel SystemsPro partners with clients to provide solutions that scale across a broad range of properties in North America and around the world. Whatever the size of the property operator or its challenges, hotel SystemsPro solutions do the heavy lifting for operators to streamline operations and boost staff productivity and profitability. Our solutions include hotel SalesPro, hotel CateringPro, hotel ServicePro and hotel WebSpace. For more information, visit www.hotelsystemspro.com.

hotel SalesPro is a multi-property ASP sales and catering system with scalable functionality that increases sales efficiency for hotel chains and independent properties. hotel ServicePro is an economical hotel maintenance solution that preserves property asset value and improves guest service by automating the communication, scheduling, tracking and reporting of tasks surrounding best practices, guest requests, safety requirements and preventive and equipment management. hotel WebSpace, is an effective new online marketing solution that drives market share for hotel companies.

hotel SystemsPro
Lana Perkins, CHA
Senior Vice President
280 Interstate North Circle, Suite 600
Atlanta, GA 30339
Phone: 770-303-9911 or Toll free: 877-263-3645
Email: lana.perkins@hotelsystemspro.com

Media Contact:
Julie Keyser-Squires, APR
Softscribe Inc.